mimitabu Q.C. 

designer

 

「感じたことを自由に」

 

2012年にイギリスに渡り、キャンドルやアクセサリーを製作し販売。
2014年からはアーティストビザを取得し、ドイツに渡り本格的に
マーケット、雑貨店でアクセサリーを展開。
自身が生活していて感じたことを自由に作品に反映させている。

 

 

She moved to the UK in 2012 and produces and sells candles and accessories.
From 2014 She got an artist visa, and in Germany She genuinely expanded the market and accessories at a general store.
It reflects what you feel living yourself freely in your work.

 


柄 │ variation


 

 

 

 

「iroiro」

 

 

いろんな考え方があっていい。
海外で生活して特に感じたことを柄にしました。
様々な国籍の方と接すると皆、多種多様な考えがあって

それをぶつけ合って生きている。
カタチもいろいろ。柄もいろいろ。
ランダムにデザインに落とし込みました。

 

 

There are various ways of thinking.
I used to do something I felt especially when I lived abroad.
Everyone who comes in contact with people of various nationalities has various ideas and lives hitting it.
Many forms as well. Various patterns.
I randomly put it in the design.

 

 


 

オーダーできる型はこちら

その他のアーティストコラボ柄はこちら